Tras controles rurales, los efectivos de la Sección Rural Poncho Perdido dependiente del Departamento General San Martin demoraron a un sujeto con dos escopetas sin la debida documentación.
Alrededor de las 02:30, los empleados policiales se encontraban realizando un Operativo de prevención general por las zonas rurales de la localidad de Colonia Elisa.
Es así, que al circular por la Colonia Ingeniero Barbet interceptaron el paso de un vehículo marca Peugeot conducido por un hombre de 56 años.
Seguidamente, al solicitarle que exhiba sus pertenencias establecieron que transportaba: dos Escopetas calibre 16 sin documentación; diecinueve cartuchos del mismo calibre, una linterna marca MAG-LITE, , un machetón, 45 cm. cabo madera, con su respectiva vaina cuero crudo .
Consultado con la magistratura interviniente, fue notificado por la Supuesta Infracción Ley 1429-R (LEY DE CAZA) con intervención de la Dirección de Fauna y áreas Protegidas de la Provincia del Chaco.